[Erledigt] Anleitung für das Paket tocstyle

Das Paket tocstyle gilt inzwischen als Experiment, das nicht weiter geführt wird. Stattdessen wird die Funktionalität auf andere Weise in anderen Paketen, beispielsweise tocbasic bereit gestellt. Damit ist die hier beschriebene Aufgabe überholt und kann als erledigt betrachtet werden.

Für das Paket tocstyle gibt es bisher nur eine sehr rudimentäre Anleitung in schlechtem Englisch. Diverse Möglichkeiten des Pakets sind darin überhaupt nicht dokumentiert. Unabhängig von der Tatsache, dass die Benutzerschnittstelle vermutlich noch geändert werden wird, werden die existierenden Möglichkeiten höchst wahrscheinlich in irgend einer Form erhalten bleiben. Daher wäre es sicher gut, wenn jemand für die restlichen Möglichkeiten eine Anleitung schreiben und ggf. auch die existierende sprachlich verbessern würde.

Nicht dokumentiert sind bisher (ohne Anspruch auf Vollständigkeit):

\showtoc

Informationen nur in Form von Quellcode und Verwendung innerhalb von tocstyle.dtx vorhanden

\aliastoc

Informationen nur in Form von Quellcode und Verwendung innerhalb von tocstyle.dtx vorhanden

\tocstyleTOC

im Quellcode dokumentiert

\tocstyleAliasTOC

Informationen nur in Form von Quellcode vorhanden

\tocstyledepth

im Quellcode dokumentiert

\deactivatetocstyle

ungetestet aber dokumentiert

\reactivatetocstyle

ungetestet aber dokumentiert

\iftochasdepth

im Quellcode dokumentiert

Ich bin mir absolut im Klaren darüber, dass es nicht einfach ist, die Funktion aus dem Quellcode und der dort vorhandenen spärlichen Doku herauszufinden. Selbst ich muss mich jedes Mal in den Quellcode einlesen, wenn ich das eine oder andere Feature nutzen will. Natürlich müsste ich ein paar mehr Stichworte liefern als das, was oben steht. Meine Aufgabe dabei wäre in erster Linie die Implementierungsdoku zu vervollständigen, ggf. ein paar zusätzliche Stichworte und ggf. Antworten zu liefern. Dafür würde ich das Paket auch mal wieder in die Hand nehmen und ggf. die Benutzerschnittstelle abschließend entwerfen und implementieren. Teil der Aufgabenstellung für Helfer wäre dann, die Anleitung entsprechend anzupassen.

Davon getrennt und doch damit verwoben besteht die Aufgabe, die Anleitung ins Deutsche zu übersetzen. Die Wichtigkeit dieser Aufgabe hängt jedoch in erster Linie von der Qualität der Erledigung der ersten Aufgabe, also der englischen Anleitung ab.