Inhaltsverzeichnis: Unterdrückung/Änderung der Überschrift "Inhaltsverzeichnis"

Das, was Du da als Lösung angibst, ist nicht wirklich eine. Damit wird die Überschrift nämlich keineswegs entfernt, sondern schlicht eine leere Überschrift ausgegeben. Darüber hinaus muss man noch darauf achten, dass die beiden Anweisungen nicht auseinander wandern, weil jedes Sprachumschaltung die Umdefinierung von \contentsname wieder zunichte macht. Deshalb gibt es bei KOMA-Script ja auch Anweisungen wie \renewcaptionname.

Seit KOMA-Script 3.00 wird das Inhaltsverzeichnis bei KOMA-Script mit Hilfe des Pakets tocbasic gesetzt. In Kapitel 15 der KOMA-Script-Anleitung ist dokumentiert, dass die Überschriften per \deftocheading leicht geändert werden kann. Ohne es auszuprobieren würde ich also darauf tippen, dass man per

\deftocheading{toc}{%
  \typeout{Ueberschrift ``#1'' nicht ausgeben}%
}

die Verzeichnisüberschrift komplett weg bekommt.

Will man statt »Inhaltsverzeichnis« lieber »Inhalt« haben, sollte man hingegen eher zu

\renewcaptionname{ngerman}{\contentsname}{Inhalt}

greifen.

Warum man die Überschrift über dem Inhaltsverzeichnis überhaupt los werden wollen könnte, ist mir allerdings schleierhaft. Jedenfalls solange es nicht im etwas geht, was beispielsweise mit dem Paket tocbasic ohnehin einfacher zu erreichen ist.

[Edit: An aktuelle Möglichkeiten angepasst.]