Hauptmenü
Sie sind hier
Silbentrennung bei Wortzusammensetzungen
Hallo an alle,
nutzte KOMA-Script und habe ein Problem mit übervollen Boxen, das wohl mit der Silbentrennung zusammenhängt.
So wird etwa "Symbolisierung-" über das Zeilenende hinaus geschrieben, weil er
dieser Wort in "...Symbolisierungs- und Formwillen..." offenbar nicht zu trennen weiß. Ähnliches passiert bei zusammengesetzten Worten wie etwa "ganzheitlich-analytisch"
Eine Aufnahme der Worte in die manuelle Silbentrennliste bleibt aber erfolglos:
\hyphenation{Ten-nis-spiel Sym-bo-li-sie-rungs- ma-te-riell-tech-nische Ur-phä-no-men Ge-stal-ten Sinn-Wahr-neh-mung Wahr-neh-mungs- ganz-heit-lich-ana-ly-tisch}
Habt ihr eine Idee, woran das liegt bzw. wie das Problem gelöst werden kann.
Vielen Dank für eine Antwort,
jh74
Aktuelle KOMA-Script Release
Die aktuelle KOMA-Script-Release finden sich primär im Dateien-Bereich des Projekts KOMA-Script auf SourceForge.
Schnelle Bugfixes und Prereleases finden sich im KOMA-Script-Repository.
Näheres zur aktuellen und früheren Releases ist dem Beitrag »Welches ist die aktuelle KOMA-Script-Release und wo finde ich sie?« zu entnehmen.
Beispiele aus der 7. Auflage des KOMA-Script-Buchs
Hingucker
Sponsoren
In der Reihenfolge der Spendeneingänge:
2024
Paul Kloß, Manuel Kuehner, Julian u. a.
2023
Paul Kloß, Manuel Kuehner, Martin Bierbaum, Ulrich Groh, Elke Schubert u. a.
Näheres zu Kosten und Betrieb ist in einem Blog-Beitrag zu finden. Natürlich sind auch Spenden ohne Namensnennung möglich.
Newsfeeds
Silbentrennung bei Komposita mit Bindestrich
In der De-TeX-FAQ gibt es dazu die Frage: »Warum trennt LaTeX Wörter mit Bindestrich nicht bzw. nur am Bindestrich, auch wenn die Trennausnahmeliste diese enthält?«. Ein Link zur De-TeX-FAQ findet sich in den wichtigen Informationsquellen.
ergo: nur manuell lösbar?
Hallo,
Danke für schnelle Antwort. Habe mich über den Link mal schlau gemacht und auch experimentiert. Also, wenn ich es richtig sehe, kann ich lokal (!) zusätzliche Trennstellen einfügen (dann klappt es auch), allerdings nicht zentral (!) die Trennung bestimmter Wörter, die Bindestrich enthalten (wie "ganzheitlich-analytisch") für das komplette Dokument steuern, oder?
Danke für (kurze) Antwort! (z.B. "Nein" reicht)
Antwort steht noch immer in der De-TeX-FAQ
Mit hypht1.tex kann man die Trennung von Bindestrichwörtern automatisieren. In den Kommentaren am Anfang von hypht1.tex ist eigentlich ganz genau angegeben, wie das funktioniert, so dass der Zusatz »die bislang nur von Experten umgesetzt werden kann« aus der De-TeX-FAQ nur bedingt zutreffend ist. Wenn man in der Lage ist, die Anleitung zum verwendeten TeX-System zu lesen, damit man die angegebenen Dateien findet, dann sollte man das hinbekommen.
BTW: Was in der De-TeX-FAQ bezüglich Fähigkeiten von german.sty steht, gilt genauso für babel mit deutscher Spracheinstellung.
Vielen Danke
Vielen Danke, an die "Experten" hatte ich mich nicht rangetraut, denke ich komme jetzt damit klar.