Sie sind hier

Startseite › forum › KOMA-Script › Anfänger braucht Hilfe

Zitat mit quote ohne rechten Einzug setzen

Do, 2013-06-20 17:53 — jules

Hallo zusammen,

alle Recherchen blieben bisher erfolglos, daher nun meine Frage zusammen mit dem selbsterklaerenden MWE.

Alle Voreinstellungen der Umgebung quote möchte ich eigentlich beibehalten, lediglich der rechte Einzug soll verschwinden. Es ist eine Anforderungen eines Verlages. Falls das Beispiel zu minimal ist und ich auch noch diverse Satzspiegeleinstellungen beisteuern soll (ich nutze geometry), dann lasst es mich wissen.

Vielen Dank für eure Ideen

\documentclass[a4paper,12pt,parskip=false, oneside]{scrbook}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{scrpage2}
\usepackage[T1]{fontenc} 
\usepackage[ansinew]{inputenc}
 
 
\begin{document}
\chapter{Problembeschreibung}
%
Hier beginnt nun der Text, der sich meistens ueber mehrere Bloecke erstreckt. Ich habe mal die Satzspielgeleinstellungen meiner Vorgabe durch den Verlag oben nicht hinein geschrieben. Das habe ich nur geschrieben, damit der Anfang etwas länger wird.
\begin{quote}
Das Zitat setze ich problemlos mit footnosize auf meine gewuenschte Größe, allerdings möchte der Verlag außerdem, dass das zitat rechtsbündig sitzt und dennoch der Blocksatz beibehalten wird. Das scheint aber mit quote nicht zugehen, da da auch immer recht seingerückt wird. Die voreingestellten Abstände oberhalb und unterhalb des Zitats passen so und sollten aufrecht erhalten werden.
\end{quote}
%
Hier sieht man nun schön den rechten Einzug, der irgendwie verschwinden soll.
 
\end{document}
forum: 
Anfänger braucht Hilfe
Do, 2013-06-20 18:59 — Markus Kohm
Bild von Markus Kohm

quote ist nun einmal mit rechtem Einzug definiert. Du kannst aber mit addmargin eine passende Umgebung definieren. Wenn Du in der Umgebung wie bei quote einen Absatzabstand haben willst, kannst Du das mit \KOMAoptions erreichen:

\documentclass[a4paper,12pt,parskip=false, oneside]{scrbook}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{scrpage2}
\usepackage[T1]{fontenc} 
\usepackage[ansinew]{inputenc}
 
\newenvironment{lquote}{%
  \addmargin[1em]{0pt}%
  \KOMAoptions{parskip=true}% falls das wirklich gewünscht wird
%  \KOMAoptions{parskip=false}% sonst ggf. so
  \ifdim\parskip>0pt\else\addvspace{\intextsep}\fi
}{%
  \par
  \endaddmargin\vspace{\intextsep}
}
 
\usepackage{blindtext}
\begin{document}
\chapter{Problembeschreibung}
%
\blindtext
\begin{lquote}
\blindtext\par\blindtext
\end{lquote}
%
Hier sieht man nun schön den rechten Einzug, der irgendwie verschwinden soll.
 
\end{document}

Natürlich kannst Du mit \renewenvironment auch die quote-Umgebung umdefinieren, wenn Dir das lieber ist.

Näheres zu Umgebung addmargin ist in der KOMA-Script-Anleitung zu finden.

Interessant könnte für Dich eventuell auch das csquotes-Paket sein.

Fr, 2013-06-21 09:58 — jules

Die Festlegung einer neuen Umgebung hat gut geklappt und scheint eleganter zu sein, als in der quote Umgebung herumzupfuschen. Im Übrigen nutze ich auch csquotes, wobei dieses Paket m.E. nur aufgrund eines anderen Pakets verlangt wird. Ich dachte immer nur, dass csquotes verfeinerte Formatierungen für die Zitierungen gem. verschiedener laenderspezifischer Eigenheiten bereithält. In der Beschriebung war ich auch mal kurz drin während meiner Recherche, aber so richtig fündig bin ich da nicht geworden.

So passts ja, vielen Dank Markus.

So, 2013-10-27 21:36 — skater

»Die Festlegung einer neuen Umgebung hat gut geklappt und scheint eleganter zu sein, als in der quote Umgebung herumzupfuschen.«

Auch, wenn der Thread etwas älter ist, so muss ich doch hier einmal deutlich widersprechen.

Du willst quote haben, nur ohne rechten Einzug. Also solltest du die Umgebung re-definieren, ohne rechten Einzug. Etwas neues zu basteln, und das xquote zu nennen, genau das ist Pfusch.

Eins der vielen Probleme, die hierbei entstehen können, ist die Tatsache, dass dein Editor dieses xquote nicht kennt.

In der ›scrbook.cls‹ ist diese Umgebung definiert als:

\newenvironment{quote}{%
  \list{}{\rightmargin\leftmargin}%
  \item\relax
}{%
  \endlist
}

Ich weiß nicht, wie gut du LaTeX kennst oder kannst, aber hier wird u.a. festgelegt, dass für den rechten Einzug –ähem– der Wert des linken Einzuges genommen werden soll. Du willst keinen rechten Einzug, also weg damit.

Ergo sieht die Lösung für dein Problem genau so aus:
\renewenvironment{quote}{\list{}{}\item\relax}{\endlist}

Mo, 2013-10-28 07:54 — Markus Kohm
Bild von Markus Kohm

Die Umgebung soll sich aber durchaus von dem unterscheiden, was quote normalerweise tut. Wofür diese Umgebung verwendet werden soll, hat jules überhaupt nicht angegeben. Damit ist auch nicht zu sagen, ob es besser ist, eine neue Umgebung zu definieren, oder die vorhandene Umgebung umzudefinieren.

Im übrigen könnte man sich mit derselben Argumentation, die Du verwendest auch gegen die Umgebung quote selbst stellen und den Standpunkt vertreten, dies sei eine Umgebung, die bis auf den Absatzabstand das gleiche macht wie quotation. Also sollte man nur eine Umgebung definieren und diese per Klassenoption in ihrem Verhalten anpassen.

Die eine Lösung für das Problem, das wir gar nicht vollständig kennen, zu postulieren, halte ich daher erst recht für falsch. Es gibt viele mögliche Lösungen. Die Definition einer eigenen Umgebung kann durchaus eine solche sein.

Übrigens: Nur deshalb eine vorhandene Umgebung umzudefinieren, weil man einen Editor verwendet, dem man keine neuen Umgebungen beibringen kann, das wäre wirklich Pfusch!

Comments for "Zitat mit quote ohne rechten Einzug setzen" abonnieren

Der Inhalt dieser Seiten ist urheberrechtlich geschützt. Warenzeichen und sonstige Schutzmarken werden ausschließlich zu Zwecken der Information über selbige, sowie deren Rechteinhaber und den damit verbundenen Produkten verwendet. Siehe auch das Impressum mit der Erklärung zum Datenschutz.

Powered by Drupal